Attributive Adjektivcluster

Adjektive in der Nominalphrase haben die Funktion, ihr Bezugssubstantiv zu spezifizieren. Trotz der begrenzten Anzahl ursprünglicher Adjektive lassen sie durch Kombination, Koordination und weitere Verdichtungen eine hohe Zahl von Ausdrucksmöglichkeiten zu. Während die Funktion von hintereinandergeschalteten Adjektiven, die universal einer weitgehend festen Reihenfolge gehorchen, gut untersucht ist, sind andere Kombinationstypen weniger klar dargestellt. Insbesondere bestimmte Verkettungen von Adjektiven sowie Zusammensetzungen vom Typ tölpisch-frech oder neblig-kühl sind bislang unzulänglich behandelt. Sie werden in diesem Artikel von den dependenten Adjektivattribuierungen abgegrenzt und in ihrer Funktion als intensivierende Adjektivzusammensetzungen und damit als Zwitterformen herausgearbeitet, die sich mit Wortbildungs-, aber auch mit syntaktischen Regeln erfassen lassen. Zusammen mit den anderen Verdichtungstypen führen sie zu Clusterbildungen in der Nominalphrase, die in der deutschen Gegenwartssprache immer weiter zunehmen.

Adjectives in noun phrases have the function of specifying the noun they accompany. In spite of the limited number of basic adjectives, they have a large number of expressive possibilities due to combination, coordination and other condensed forms. While the function of series of adjectives, which universally follow a largely fixed order, has been studied in detail, other types of combination have been less clearly described. In particular, certain chains of adjectives and combinations of the type tölpisch-frech or neblig-kühl have not received adequate treatment. In this article they are distinguished from the dependent attributive adjectives and are described in their capacity as intensifying adjective compounds and thus as combinations, which can be analysed according to the rules of word-formation and those of syntax. Together with other condensed forms they lead to the formation of clusters in the noun phrase, which are on the increase in contemporary German.

Seiten 113 - 136