Konjunktiv und Indikativ in der indirekten Rede im Deutschen

Dieser Beitrag beschäftigt sich mit dem Gebrauch von Konjunktiv bzw. Indikativ in der indirekten Rede im Deutschen. Nach der Duden-Grammatik (vgl. Duden 1998: 164) bestätigen Zählungen, dass der wichtigste Funktionsbereich des Konjunktivs die indirekte Rede ist. Es wird zudem sowohl in deutschsprachigen als auch in fremdsprachigen Grammatiken der deutschen Sprache generell angenommen, dass der Konjunktiv der Normalmodus der indirekten Rede ist. Die Fälle, in denen der Indikativ benutzt wird, werden zwar erwähnt, aber eine Erklärung, wann die indirekte Rede im Konjunktiv bzw. im Indikativ steht, liefern diese Grammatiken nicht.