„Literarizität“ als Basiskategorie für die Arbeit mit Literatur in DaF-Kontexten Zugleich ein Vorschlag zur Neuprofilierung des Arbeitsbereichs Literatur im Fach Deutsch als Fremdsprache

Hat Altmayer die Frage, ob es eine Literaturwissenschaft des Faches Deutsch als Fremdsprache gebe, 1997 immerhin noch so beantwortet, dass die Literaturwissenschaft ein „eigenständiger Teilbereich des Faches“ (Altmayer 1997: 200) sei, der freilich noch der theoretischen Grundlegung und der Konkretisierung seiner Ziele und Perspektiven bedürfe, ist Grub 2003 schon deutlich skeptischer, wie bereits der Titel seines Aufsatzes „Deutsch als Fremdsprache und Literaturwissenschaft“ (Grub 2003) andeutet: Die Nebenordnung von DaF und Literaturwissenschaft lässt sich durchaus als die Konstatierung einer Distanz zwischen beiden lesen. Leider umkreist Grub in seinem informativen Aufsatz diese Distanz mehr, als dass er sie analytisch auf den Punkt bringt. Ich sehe sie in Folgendem begründet: Erstens hat Deutsch als Fremdsprache als Fach, „in dessen Mittelpunkt die Theorie und Praxis des Erwerbens/ Lernens und Lehrens der Fremdsprache Deutsch steht“ (Gotze/Suchsland 1996: 67), kein spezifisches Interesse an der Erkenntnis des literarischen Gegenstandes als solchen (und eben darin besteht im Kern Literaturwissenschaft).