Nachhaltiges Ressourcenmanagement als abfallwirtschaftliches Leitbild

Die europäischen wie auch die deutschen Initiativen für eine Ressourcen- bzw. Rohstoffsicherung müssen in der Abfallwirtschaft gespiegelt werden. Dies ist bisher nicht der Fall. Im Sinne nachhaltiger Strategien sind ökonomische einschließlich geostrategischer, ökologische und soziale Kriterien für eine entsprechende Prioritätensetzung heran zu ziehen. Die Abfallwirtschaftspolitik zielt heute zu stark auf die Erreichung großer Materialmengen, was dann zu großen Mengen an stofflich nicht brauchbaren Sortierresten führt. Abfallwirtschaft muss daher an der Gewinnung prioritärer Ressourcen ausgerichtet werden. Um Abfallwirtschaft und Ressourcenmanagement miteinander zu verbinden, bedarf es u. a. einer Überarbeitung der heute üblichen „Recyclingquoten“. Drei verschiedene Ansätze werden empfohlen, die einen Rückschluss auf die Möglichkeiten der Substitution von primären durch sekundäre Ressourcen und Substitutionserfolg zulassen. Zur Durchsetzung nachhaltigen Ressourcenmanagements bedarf es strategischer Schritte u. a. zur Verbesserung der Transparenz von Stoffströmen und beim Ökodesign von Produkten.

The recently developed European strategy for raw materials and resources must be mirrored by waste management practices. Up to date, this is not the case. For the development of goals and tools for sustainable waste management, economic, geostrategic, ecological, and social criteria have to be taken into account. The goals of waste policy are mostly oriented towards high quantities of “recycled material” leading to huge amounts of useless sorting residues. Waste management must focus on priority resources. The most popular “recycling rates” are not fitted for a linkage between resource management and waste management, because these rates often refer to the amount of a special waste fraction used as input for a recovery facility. Three different types of key figures are suggested giving an impression of the potential substitution of primary by secondary raw materials and the goals achieved. For the development of sustainable resource management, a number of goals and tools have to be implemented in waste policy, e.g. balances of critical raw materials and standards for the eco-design of products containing high priority materials.