Sozialgerichtliches Verfahren: GdB/Begutachtung von Amts wegen/Recht auf Anwesenheit einer Vertrauensperson bei der Untersuchung/Mitwirkungspflicht/Pflicht des Gerichts zur Vornahme der noch möglichen Ermittlungen/Beweiserleichterung

§§ 404a, 404, 444 ZPO; §§ 118, 73 SGG; Art. 2 Abs. 1, Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK

Eine Begleitperson bei der gerichtlich veranlassten Begutachtung ist als Beistand zu akzeptieren.
(redaktioneller Leitsatz)

Urteil des 9. Senats des BSG vom 27.10.2022 – B 9 SB 1/20 R – ECLI:DE:BSG:2022:271022UB9SB120R0 –

Anmerkung von Prof. Dr. Felix Welti, Kassel